季節のレセピ 10月

りんごのクリームクーヘン

まだ日差しは暑いですが、風は秋の気配が感じられます🍂

秋の果物といえばりんご🍎🍎🍎

パイのようなタルトのようなサクッとした食感のケーキを紹介します。

これはスイスの伝統菓子で、スイスではスーパーでこの生地の出来合いを売っていて、それを広げてフィリングを入れて焼けば出来上がりの簡単なケーキです。

日本では残念ながら出来合いの生地は売っていないので、頑張って作りましょう😍

りんごは何でも良いですが、あまり大きくない方が作りやすいです。

皮付きのりんごの方が少しパリパリ感のある食感ですが、皮なしでも変わらない美味しさです。

温かい紅茶、コーヒーが合いますが、ワインと一緒に頂いても美味しいです🍷

En Guette!!!

りんごのクリームクーヘン (Apfelwähe)

☆材料 (20cmタルト型 1個分)
〈クーヘン生地 〉
薄力粉          125g    
卵黄            1/2 個  
バター            100g   
冷水             50cc  
砂糖         大匙 1  
アーモンドパウダー  大匙 2  
〈フィリング〉
りんご(皮付き/皮なし)   500g
生クリーム   100cc
卵              1/2 個
砂糖         大匙 1.5
塩            少々
粉糖           少々

☆作り方
〈タルト生地〉
1.型にバターを塗る。
  オーブンを240℃に温める。
2.ボールに薄力粉をふるい、その中に冷たいバターを入れてスケッパで小さく切る。
  冷水に卵黄を混ぜて粉類に加えてさっくりまとめる。 
  30分冷蔵庫でねかす。
  生地を伸ばして3 つ折りにして伸ばして生地がなめらかになるま で3 つ折り、伸ばすを繰り返す。
  丸く伸ばして型に敷く。
  フォークで穴をあける。
  アーモンドパウダーと砂糖を混ぜて生地の上にちらす。
  皮付き/皮なしりんごを1/4に切り芯を取り縦に薄く切る。
  生地の上に外側は縦に丸く並べ、内側は横に丸く並べる。
  240℃のオーブンで約10分焼く。
  焼き上がった後にオーブンを220℃に下げる。
〈フィリング〉
3.生クリーム、卵、塩を混ぜて②のりんごの上にながす。
  220℃のオーブンで約20~25分焼く。
  取り出して少しさましてから、網の上で冷ます。
  生温かいうち、又は冷めてから粉糖を振ってサーブ゙する。